Piedzīvojumu animācijas seriāls bērniem, kas vecāki par pieciem gadiem. Alekss un Aleksis ir zinātkāri bērni. Burvju spēks pārvērš tos karikatūru zīmētos, multfilmām līdzīgos varoņos, kuri ceļo pa seno pasauli.
Gabals
Animācijas seriāls stāsta par divu draugu - zēna Aleksa un meitenes Aleksisa piedzīvojumiem. Kur vien sākas šī pāris ziņkārība! Reiz, ieraudzījuši noslēpumainas atvērtās durvis, viņi nolaižas drausmīgā pagrabā. Tur viņi atradīs burvju kristālu, kas tos sūtīs tālā ceļojumā uz Basku zemes pagātni, bet tikai tādā formā
.zīmēti mazi vīri! Bērni sāk klejojumus, un viņus pavada smieklīgs, mazs taksis. Džins viņiem palīdz pa ceļam, dodot padomus un izskaidrojot, kā rīkoties tālāk. Tātad, bērni savām acīm redz, kā dzīvoja viņu senči, iemācījās mīlēt un aizsargāt savu dzimto zemi.
Grāls (1 epizode)
Puiši pa ceļam satiekas ar milzīgu krustnešu. Alekss, būdams pieaugušais, sāk cīņu ar viņu, un Aleksis viņam palīdz. Bet sakautais milzīgais ienaidnieks ir
jaunais bruņinieks Lancelots. Pēc tam, kad ar viņu sadraudzējušies, bērni dodas tālāk, viņu ceļš ved gar senā klostera sienām. Gļēvi un mantkārīgi mūki neuzvedas viesmīlīgi, tomēr puišiem tomēr izdodas iziet garām klostera sienām un uzzināt, ka grēkā tiek turēta senā maģija Grāls. Mūki viltīgi pievilina puišus pagrabā un aizslēdz durvis. Nokļūstot klostera kamanās, Alekss, Aleksis un Lancelots atradīs pazemes eju un iepazīsies ar punduru vedni, kurš sargā baznīcas dārgumus. Bet visvērtīgākais atradums būs pati Chalice! Vecais bruņinieks palīdz viņiem atbrīvoties. Par drosmi un atjautību viņš bruņinieki Alekss, Aleksis un viņu jaunais draugs Lancelots.
Karikatūras režisors bija Pedro Ruiza Aldazoro.
"Pestīšana" (2 sērijas)
Aleksis redz pravietisku sapni, it kā nežēlīgi mūki izpilda ķēniņu un karalieni, nometot tos no cietokšņa sienas grāvī ar krokodiliem. Puiši steidzas uz viduslaiku pilsētu, un tur tiešām ir mēģinājums noslepkavot monarhus. Atjautīgais Alekss, paceļoties gaisa balonā, uzbrūk neliešiem! Mūki tiek bargi sodīti - viņi paši iekrīt ūdenī, kur mirst krokodila mutē!
Klejojošais cirks (3. epizode)
Alekss un Aleksis vēro klejojošā cirka izpildītāju uzstāšanos. Pēkšņi parādījies sirmgalvis ar somu mēģina nozagt Aleksisu, bet tā vietā akrobātu meitene Mina iekļūst somā. Izrādās, ka tās ir ļauno mūku mahinācijas! Ar jauno cirka draugu palīdzību puiši atbrīvo mazo Mina.
Karikatūra tika publicēta basku valodā, dublēta angļu valodā.
Svētā inkvizīcija (epizode 4)
Nežēlīgi mūki nosoda kungu nāvē par raganu izdarīšanu. Viņi viņu sasien, ieliek akmeni uz kakla un iemet jūrā. Mūsu drosmīgais Alekss steidzas viņai palīdzēt! Uz dzīvības risku viņš atbrīvo sievieti un kopā ar viņu paceļas uz virsmu.
