Džons Travolta skaidro savu draņķīgo Idinu Menzelu Oskara flubu - skaties

Gadu pēc Džona Travolta izrādes apkārt pasaulei, aktieris beidzot uzstādīja rekordu, kāpēc viņš, iepazīstinot viņu ar 2014. gada Oskariem, tik slikti mandēja Idinas Menzelas vārdu. Viņa paskaidrojums jūs pārsteigs, un, spoilera modrībā, tas ietver Goldie Hawn!

Lai dzīvo Adele Dazeem! Oskara balvā 22. februārī Džons Travolta piedalījās atpestīšanas brīdī kopā ar Idinu Menzeli, aktrisi un dziedātāju, kuras vārds Džons ļoti slaveni kļūdaini izteica balvu šovā gadu iepriekš. Un, sekojot viņu brīdim kopā raidījumā, Jānis apsēdās kopā ar Džimiju Kimmelu un reizi par visām reizēm paskaidroja, kā tieši Idina kļuva par Adeli. Jums tas jādzird!

Jāņa Travolta skaidrojums Adele Dazeem

Liels paldies, Goldie Hawn !

Labi, mums vajadzētu paskaidrot. Pēc 2015. gada Oskariem Džons atmeta Džimiju Kimmelu Live, lai beidzot visiem izskaidrotu, kā tieši Idina Menzels tika pārvērsts par Adele Dazeem. Jā, viņa atbildē ir Goldijs!

Pārrunājot drausmīgo 2014. gada nakti, Džons sacīja, ka, “kad ieguvu aizkulises, es nokļuvu Goldie Hawn. Tagad Goldie Hawn ir harizmātiska, seksīga, skaista

un es biju startruck. ”Tomēr attaisnojumi nebeidzas.

Tieši pirms Džona uzkāpšanas uz skatuves producenti viņam teica: “Ak, starp citu, mēs esam nomainījuši Idinas vārdu uz fonētisko pareizrakstību”, tāpēc es dodos uz turieni un tieku pie viņas lietas un dodos “hm?” Un, manuprāt, es došos: “kas ir tas vārds?” ”

Džimijs, pietrūkstot pārspēta, ātri izsecina gala iznākumu. "Tātad tā bija Goldija Hauna vaina, " viņš saka. "Es nekad viņai nepiedotu."

Pagātne ir pagātnē

Lai arī Džons joprojām diezgan nežēlīgi tiek izsmiets tiešsaistē par skriptu, šķiet, ka starp viņu un Idinu patiesībā nav sliktu asiņu. Faktiski šī gada šova laikā abi faktiski izklaidējās un pat pasniedza balvu kopā!

Idina uz skatuves kāpa vispirms, pirms iepazīstināja ar “manu dārgo draugu Glomu Gazingo”, beidzot saņemdama savu saldo atriebību. Jānis runāja par mums visiem, sakot: “Es to esmu pelnījis.”

Jā, jā, Jāni! Tas bija fantastisks, pilna apļa izpirkšanas brīdis starp abiem (tomēr mēs būtu varējuši iztikt, ja Džons neveikli netraucētu Idīnas zodu un, spriežot pēc viņas sejas, mēs teiktu, ka arī viņa to varēja).

Ko jūs domājat par Jāņa paskaidrojumu par gaff?

- Keisija Minka

Sekojiet @Casey_Mink